Philip k. Dick y el gnosticismo: catálogo de mitemas compartidos
DOI:
https://doi.org/10.21501/23461780.4498Palabras clave:
Ciencia ficción, Doppelgänger , Estudios del Imaginario, Gnosticismo, Mitocrítica, Monomito, Prisión de hierroResumen
A partir de las propuestas metodológicas de los Estudios del Imaginario, este trabajo busca mostrar que algunas de las principales tramas ideadas por Philip K. Dick tienen un sustrato gnóstico. Para ello, en primer lugar, mencionamos algunos datos biográficos que muestran el interés de Dick por el gnosticismo; en segundo lugar, identificamos mitemas idénticos entre ambos corpus (“este mundo es un engaño”; “este mundo es una prisión de hierro”; “el iniciado tiene un doble”; etc.). Con ello, esta investigación contribuye al debate científico en torno a la recepción y reutilización de antiguos mitos en la literatura de ciencia ficción.
Descargas
Referencias
Alighieri, D. (2016). Divina comedia (G. Petrocchi, Trad.). Cátedra. (Obra original publicada en 1472)
Asimov, I. (1990). The Gods Themselves [Los propios dioses]. Bantam Books.
Astey, G. (2016). Nacer desde el sueño. Fenomenología del onirismo en el pensamiento de María Zambrano. Peter Lang.
Bardo Thodol. El libro tibetano de los muertos. (2016). (A. López y M. Tabuyo, Trad.). José J. de Olañeta. (Obra original publicada en el siglo VIII)
Baudrillard, J. (1985). Las estrategias fatales (J. Jordá, Trad.). Anagrama. (Obra original publicada en 1983)
Besson, L. (Director). (1997). Le Cinquième Élément [El Quinto Elemento] [Película]. Gaumont.
Bianchi, U. (Ed.). (1967). Le origini dello gnosticismo: colloquio di Messina [Los orígenes del gnosticismo: el Coloquio de Mesina]. E. J. Brill.
Bo Odar, B. (Director). (2017-2020). Dark. Netflix.
Burckhardt, T. (1999). Ensayos sobre el conocimiento sagrado (E. Serra. Trad.). José de Olañeta. (Obra original publicada en 1958)
Campbell, J. (2005). El héroe de las mil caras (L. J. Hernández, Trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1949)
Campbell, J. (2013). Las extensiones interiores del espacio exterior (R. Bravo, Trad.). Siruela. (Obra original publicada en 1986)
Canetti, E. (1987). Masa y poder (H. Vogel, Trad.). Alianza. (Obra original publicada en 1960)
Carrère, E. (1993). Je suis vivant et vous êtes morts. Philip K. Dick 1928-1982 [Yo estoy vivo y tú estás muerto. Philip K. Dick 1928-1982]. Éditions du Seuil.
Carrère, E. (2017). Conviene tener un sitio adonde ir (J. Zulaika, Trad.). Anagrama. (Obra original publicada en 2016)
Coomaraswamy, A. K. (1947). Who is “Satan” and where is “Hell”? [¿Quién es “Satán” y dónde está el “Infierno”?]. Review of Religion, XI, 23−33.
Coomaraswamy, A. K. (1999). El tiempo y la eternidad (P. Rodea, Trad.). Kairós. (Obra original publicada en 1947)
Corbin, H. (2006). Cuerpo espiritual y Tierra celeste. Del Irán mazdeísta al Irán chiíta (A. C. Crespo, Trad.). Siruela. (Obra original publicada en 1979)
Couliano, I. P. (1992). The tree of Gnosis. Gnostic Mythology from Early Christianity to Modern Nihilism [El árbol de la Gnosis. Mitología gnóstica desde el cristianismo primitivo al nihilismo moderno]. Harpercollins.
Critchley, S. (20 de mayo de 2012). Philip K. Dick, Sci-Fi Philosopher, Part 1 [Philip K. Dick, filósofo de la Ciencia Ficción, 1.ª parte]. New York Times. https://archive.nytimes.com/opinionator.blogs.nytimes.com/2012/05/20/philip-k-dick-sci-fi-philosopher-part-1/
Critchley, S. (2021). Meditations on a Radiant Fish [Meditaciones sobre un pez radiante]. En P. Catapano (Ed.), Bald: 35 Philosophical Short Cuts [Calvo: 35 atajos filosóficos] (pp. 207–211). Yale University Press.
Curtius, E. R. (1995). Literatura europea y edad media latina (M. F Alatorre, Trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1948)
Cusack, C. (2018). Gnostic Fiction [Ficción gnóstica]. En G. W. Trompf, G. B. Mikkelsen & J. Johnston (Eds.), The Gnostic World [El mundo gnóstico] (pp. 671−678). Routledge.
DeConick, A. D. (2016). The Gnostic New Age. How a Countercultural Spirituality Revolutionized Religion from Antiquity to Today [La Nueva Era Gnóstica. Cómo una espiritualidad contracultural revolucionó la religión desde la Antigüedad hasta nuestros días]. Columbia University Press.
Destro, A., & Pesce, M. (Eds.). (2019). From Jesus to Christian Origins: Second Annual Meeting of Bertinoro (1-4 October, 2015) [De Jesús a los orígenes cristianos: Segunda reunión anual de Bertinoro (1-4 de octubre de 2015)]. Brepols Publishers.
Dick, P. K. (2001a). Valis. Orion Publishing Group.
Dick, P. K. (2001b). Flow my tears, the policeman said [Fluyan mis lágrimas, el policía dijo]. Orion Publishing Group.
Dick, P. K. (2002). Time Out of Joint [Tiempo de descanso]. Vintage Books.
Dick, P. K. (2004). La penúltima verdad (A. Ribera, Trad.). Minotauro. (Obra original publicada en 1964)
Dick, P. K. (2010). The Man in the High Castle [El hombre en el Castillo alto]. Penguin Books.
Dick, P. K. (2011a). The Transmigration of Timothy Archer [La transmigración de Timothy Archer]. Mariner Books.
Dick, P. K. (2011b). The Exegesis of Philip K. Dick [La exégesis de Philip K. Dick]. Houghton Mifflin Harcourt.
Dick, P. K. (2012a). Cuentos completos (E. Murillo, Trad.). Minotauro.
Dick, P. K. (2012b). Ubik. Houghton Mifflin Harcourt.
Dick, P. K. (2013). Deus Irae. Houghton Mifflin Harcourt.
Dick, P. K. (2016). The Divine Invasion. Time scape Books.
Dieterlen, G. (1996). Essai sur la religion Bambara [Ensayo sobre la religión Bambara]. Editions de l’Université de Bruxelles.
Díez de Velasco, F. (2006). Los caminos de la muerte: religión, rito e iconografía del paso del más allá en la Grecia antigua. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/los-caminos-de-la-muerte-religion-rito-e-iconografia-del-paso-al-mas-allaen-la-grecia-antigua—0/html/
Diop, C. A. (1981). Civilisation ou barbarie, anthropologie sans complaisance [Civilización o barbarie, antropología sin complacencia]. Présence Africaine.
DiTommaso, L. (2001). Gnosticim and dualism in the Early Fiction of Philip K. Dick [Gnosticismo y dualismo en la ficción temprana de Philip K. Dick]. Science Fiction Studies, 8(1), 49−65.
Donner, R. (Director). (1978). Superman [Película]. Dovemead.
Dostoyevski, F. (2014). Los hermanos Karamazov (J. Baeza, Trad.). Juventud. (Obra original publicada en 1880)
Durand, G. (2004). Las estructuras antropológicas del imaginario. Introducción a la arquetipología fundamental (V. Goldstein, Trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1960)
Eklecty-city. (2012). Did Philip K. Dick disclose the real Matrix in 1977 @ Metz –France [video]. https://www.dailymotion.com/video/xt7ez3
Eco, U. (1984). Apocalípticos e integrados (A. Boglar, Trad.). Lumen. (Obra original publicada en 1964)
Eliade, M. (2001). El mito del eterno retorno (R. Anaya, Trad.). EMECÉ. (Obra original publicada en 1949)
Ende, M. (2007). La historia interminable (M. Sáenz, Trad.). Alfaguara. (Obra original publicada en 1979)
Evangelios apócrifos I. (1985). Hyspamérica.
García Bazán, F. (1978). Gnosis. La esencia del dualismo gnóstico. Castañeda.
García Bazán, F. (2003). La gnosis eterna. Antología de textos gnósticos griegos, latinos y coptos I. Trotta.
Gilliam, T. (Director). (1995). 12 monkeys [Doce monos] [Película]. Universal Pictures.
Griaule, M. (2009). Dios de agua (Á. Gutiérrez , Trad.). Editorial Alta Fulla. (Obra original publicada en 1948)
Guénon, R. (1995). Símbolos fundamentales de la ciencia sagrada (J. L. Tejada, Trad.). Paidós Orientalia. (Obra original publicada en 1962)
Von Harnack, A. (1990). Marcion. The Gospel of the Alien God [Marción. El evangelio del Dios Extranjero]. Wipf and Stock Publishers. (Obra original publicada en 1920)
Harpur, P. (2013). El fuego secreto de los filósofos (F. Almansa, Trad.). Atalanta. (Obra original publicada en 2002)
Herrero Cecilia, J. (2011). Figuras y significaciones del mito del doble en la literatura: teorías explicativas. Çédille. Revista de estudios franceses, Monografías (2), 17−48.
Hitchcock, A. (Director). (1958). Vertigo [Película]. Paramount Pictures.
Huxley, A. (2000). La Filosofía Perenne (C. A. Jordana, Trad.). Edhasa. (Obra original publicada en 1945)
Huxley, A. (2003). Un mundo feliz (R. Hernández, Trad.). DEBOLSILLO. (Obra original publicada en 1932)
Jolles, A. (1972). Las formas simples (R. Kempf, Trad.). Editorial Universitaria. (Obra original publicada en 1930)
Jonas, H. (2000). La religión gnóstica. El mensaje del Dios Extraño y los comienzos del cristianismo (M. Gutiérrez, Trad.). Siruela. (Obra original publicada en 1958)
Jung, C. G. (2007). Psicología y alquimia (A. L. Bixio, Trad.). Tomo. (Obra original publicada en 1944)
Jung, C. G. (2008). The Gnostic Jung. Selected and introduced by Robert A. Segal. Routledge.
Jung, C. G. (2019). El libro rojo (edición facsimilar) (R. Scheuschener, Trad.). El Hilo de Ariadna. (Obra original publicada en 2009)
Kieślowski, K. (Director). (1991). La double vie de Véronique [La doble vida de Verónica] [Película]. Sidéral Films.
King, K. L. (2003). What is Gnosticism? [¿Qué es el gnosticismo?]. Harvard Univesrity Press.
Krabbenhoft, K. (2000). Uses of Madness in Cervantes and Philip K. Dick [Usos de la locura en Cervantes y en Philip K. Dick ]. Science Fiction Studies, 27(2), 216−233.
Lem, S. (1975). Philip K. Dick: A Visionary Among the Charlatans [Un visionario entre los harlatanes] (R. Abernathy, Trad.). Science Fiction Studies, 2(5), part 1. https://www.depauw.edu/sfs/backissues/5/lem5art.htm
Lévi-Strauss, C. (1955). The Structural Study of Myth [El estudio estructural del mito]. The journal of American Folklore, 98(270), 428−444.
Lewis, N. D. (2013). Cosmology and Fate in Gnosticism and Graeco-Roman Antiquity. Under Pitiless Skies [Cosmología y destino en el gnosticismo y la antigüedad grecorromana. Bajo cielos crueles]. Brill.
Lombardt, J. (2011). Aurea Dicta. Paraules de l’antiga saviesa [Sentencias áureas. Palabras de antigua sabiduría]. Fundació Bernat Metge.
Marker, C. (Director). (1962). La Jetée [El embarcadero] [Película]. Argos Films.
Martínez Villarroya, J. (2019). Los viajes en el tiempo y la tradición. En A. Lipscomb & J. M. Losada Goya (Eds.), Myth and Audiovisual Creation. New Essays on Cultural Myth-Criticism (pp. 191−202). Logos Verlag.
Montserrat Torrents, J. (1983). Los gnósticos I. Gredos.
Nachmanoff, J. (Director). (2018). Replicas [Réplicas] [Película]. Entertainment Studios.
Nante, B. (2010). El libro rojo de Jung. Claves para la comprensión de una obra inexplicable. Siruela-El Hilo de Ariadna.
Nelli, R. (1997). Diccionario del catarismo y las herejías meridionales (M. Serrat, Trad.). José de Olañeta. (Obra original publicada en 1968)
Pagels, E. (1992). Los evangelios gnósticos (J. Beltrán, Trad.). Crítica.
Piñero, A., Montserrat Torrents, J., & García Bazán, F. (Eds.). (2018). Textos Gnósticos. Biblioteca de Nag Hammadi I. Trotta.
Piñero, A., Montserrat Torrents, J., & García Bazán, F. (Eds.). (2016). Textos Gnósticos. Biblioteca de Nag Hammadi II. Trotta.
Platón. (2009). Diálogos II (J. Calonge Ruiz, E. Acosta, F. J. Olivieri & J. L. Calvo Martínez, Trads.). Gredos.
Proyas, A. (Director). (1998). Dark City [Ciudad en tinieblas] [Película]. New Line Cinema.
Rasimus, T. (2009). Paradise Reconsidered in Gnostic Mythmaking. Rethinking Sthianism in Light of the Ophite Evidence [El paraíso reconsiderado en la mitología gnóstica. Repensar el Sthianismo a la luz de las pruebas ofitas]. Brill.
Rossi, U. (1996). Just a Bunch of Words: The Image of the Secluded Family and the Problem of Logos in P.K. Dick’s Time Out of Joint [Solo un montón de palabras: la imagen de la familia aislada y el problema del logos en Time Out of Joint de P.K. Dick ]. Extrapolation, 37(3), 195−211.
Rye, S. (Director). (1913). Der Student von Prag [El estudiante de Praga]. Deutsche Bioscop.
Sagrada Biblia. (1964). Herder.
Schuon, F. (2002). Senderos de gnosis (F. Gutiérrez, Trad.). José de Olañeta. (Obra original publicada en 1957)
Scott, R. (Director). (1982). Blade runner [Película]. Warner Bros.
Seegert, A. (2011). Ewe, Robot [Oveja, robot]. En E. D. Wittkower (Ed.), Philip K. Dick and Philosophy [Philip K. Dick y la filosofía] (pp. 39−49). Open Court.
Spielberg, S. (Director). (2002). Minority Report [Película]. Century Fox.
Spielberg, S. (Director). (2008). Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull [Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal [Película]. Paramount Pictures.
Spotnitz, F. (2015). The Man in the High Castle [El hombre en el castillo alto] [TV serie]. Amazon Prime Video.
Thomassen, E. (2021). The Cohérence of “Gnosticism” [La cohesión del “Gnosticismo”]. De Gruyter.
Unamuno, M. (1980). San Manuel Bueno, mártir. Cómo se hace una novela. Alianza. (Obra original publicada en 1931)
Verhoeven, P. (Director). (1990). Total Recall [Película]. Carolco Pictures.
Villeneuve, D. (Director). (2013). Enemy [Película]. Enterteinment one.
Voegelin, E. (2014). Las religiones políticas (M. Abellà, Trad.). Trotta. (Obra original publicada en 1938)
Wachowskis L., & Wachowski, L. (Director). (1999). The Matrix [Película]. Warner Bros.
Weir, P. (Director). (1998). The Truman Show [El show de Truman] [Película]. Paramount Pictures.
Williams, M. A. (1996). Rethinking “Gnosticism”: An Argument for Dismantling a Dubious Category [Repensar el “gnosticismo”: un argumento para desmantelar una categoría dudosa]. Princeton University Press.
Wilson, E. G. (2006). Secret Cinema: Gnostic Vision in Film [El cine secreto: la visión gnóstica en el cine]. Bloomsbury Academic.
Wiseman, L. (Director). (2012). Total Recall [Película]. Columbia Pictures.
Woo, J. (Director). (2003). Paycheck [El pago] [Película]. Davis Entertainment.
Zambon, F. (Ed.). (1997). El legado secreto de los cátaros (C. Palma, Trad.). Siruela. (Obra original publicada en 1997)
Zambrano, M. (2020). El hombre y lo divino. Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1955)
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
DERECHOS DE AUTOR Y ACCESO A LA PUBLICACIÓN
Derechos de autor
El autor o autores pueden tener derechos adicionales en sus artículos según lo establecido en su acuerdo con el editor. Los autores son moral y legalmente responsables del contenido de sus artículos, así como del respeto a los derechos de autor. Por lo tanto, éstos no comprometen en ningún sentido a la Universidad Católica Luis Amigó ni a su Fondo Editorial.
Licencia
La revista y los textos individuales que en esta se divulgan están protegidos por las leyes de copyright y por los términos y condiciones de la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivar 4.0 Internacional. © 2017 Universidad Católica Luis Amigó.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://www.funlam.edu.co/modules/fondoeditorial/
Publicación y divulgación
- La revista completa y los textos individuales se publican en formatos PDF y HTML en el Open Journal Systems (en el siguiente link: https://www.funlam.edu.co/revistas/index.php/perseitas/index). Asimismo, Perseitas cuenta con Digital object identifier (DOI) para cada uno de los artículos, lo que facilita su localización en internet y preserva el contenido de la revista en el caso de que deje de publicarse.
- Una vez se aprueba la inclusión de los textos en la revista, se inicia el proceso de corrección de estilo, traducción y diagramación, con el propósito de responder a las necesidades de vigencia del contenido y a los requerimientos de los autores y del medio. Perseitas utiliza, entre otros medios, las redes sociales y académicas para la divulgación de su contenido.
