Vínculos entre úteros y caña de azúcar. Desafíos éticos socioambientales para la salud menstrual de las mujeres del sur global
DOI:
https://doi.org/10.21501/23461780.5134Palabras clave:
Caña de azúcar, Dolor, Menstruación, Mujer, Sur global, Úteros.Resumen
Este texto busca exponer los desafíos éticos socioambientales presentes en la relación de las mujeres del sur global con la caña de azúcar, en especial las mujeres del estado de Maharashtra, en la India, y las mujeres afrodescendientes del Pacífico colombiano. En el primer caso, la relación con la caña —es decir, con lo no humano— ocurre de manera subalternizada, en tanto la caña es entendida como materia prima de la producción agroindustrial de azúcar que implica el uso de agrotóxicos, lo que ha dado lugar a histerectomías forzosas. En el segundo caso, las mujeres afrocolombianas emplean esta planta como compañera y como medicina ancestral para el manejo del dolor menstrual. De allí que me pregunte por estas ambivalencias entre mujer-útero-caña de azúcar-dolormenstruación, con el fin de mostrar la necesidad de un análisis ecocrítico desde las humanidades médicas y el feminismo interseccional decolonial. Para ello, se propone un acercamiento a la fricción entre estos dos contextos transnacionales y transculturales, a partir de lo cual se concluye que es importante la relación de cuidado entre mujer y caña, así como la búsqueda de acciones justas para esta red de relaciones entre los cuerpos que menstruamos y lo no humano.
Descargas
Referencias
Acharya, S. K. (2017). Womb, womanhood and medical ethics: Concern about rising hysterectomy cases in India. Journal of Family Planning and Reproductive Health Care, 43(2), 1-2. http://dx.doi.org/10.1136/jfprhc-2016-101649
Bidaseca, K., Corbalán, M. S., & Pérez, M. (2021). Feminismo decolonial. En Gamba, S. B., & Diz, T. (Eds.), Nuevo diccionario de estudios de género y feminismos [Decolonial feminism. In S. B. Gamba & T. Diz (Eds.), New dictionary of gender and feminist studies] (pp. 248–255). Editorial Biblos.
Briden, L. (2020). Cómo mejorar tu ciclo menstrual: Tratamiento natural para mejorar las hormonas y la menstruación [Period repair manual: Natural treatment for better hormones and better periods]. Ginecosofía.
Cárdenas González, M. (2019, 18 de agosto). Estas son las ocho bebidas del Petronio que le ponen calentura a Cali [These are the eight Petronio festival drinks that heat up Cali]. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/colombia/cali/petronio-alvarez-conozca-las-bebidas-del-pacifico-con-las-que-se-puede-encontrar-401454
Chatterjee, P. (2019). Hysterectomies in Beed district raise questions for India. The Lancet, 394(10194), 202. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)31669-1
COCOCAUCA. (2019, 24 de mayo). Curao. https://cococauca.org/2019/05/24/curao/
Curiel, O. (2007). Crítica poscolonial desde las prácticas políticas del feminismo antirracista [Postcolonial critique from the political practices of anti-racist feminism]. Nómadas, 26, 92-101. https://nomadas.ucentral.edu.co/nomadas/pdf/nomadas_26/26_9C_Criticaposcolonialdesdelaspracticas.pdf
DW Documental (2022a, 30 de noviembre). Mujeres sin útero–Histerectomías forzosas en la India [Women without a uterus: Forced hysterectomies in India]. Deutsche Welle. https://p.dw.com/p/4CShz
DW español. (2022b, 26 de julio). Obligadas a extirparse el útero – Histerectomías forzosas en la India [Video] [Forced hysterectomies in India]. https://web.facebook.com/watch/?v=446645180447258&_rdc=1&_rdr#
Espinosa Miñoso, Y. (2022). De por qué es necesario un feminismo descolonial. Diferenciación, dominación coconstitutiva de la modernidad occidental y el fin de la política de identidad [Why a decolonial feminism is necessary: Differentiation, co-constitutive domination of Western modernity, and the end of identity politics]. Solar, 12(1), 141-171. https://om.juscatamarca.gob.ar/articulos/De_por_que_es_necesario_un_feminismo_des.pdf
Frazer, J. G. (2019). La rama dorada. Magia y religión [The golden bough: A study in magic and religion] (E. Campuzano, Trad.). Fondo de Cultura Económica. (Obra original publicada en 1890)
García Torres, G. P., & Rubio Toro, M. C. (2025). Tejiendo vidas: parteras, ancestralidad y salud [Weaving lives: Midwives, ancestry, and health]. Letras, Colores y Vidas.
Garg, M. (2023). The Need to Implement Paid Menstrual Leave as a Labor Legislation in India: A Comprehensive Study . International Journal of Law Management and Humanities, 6(6), 3515-3527. https://doij.org/10.10000/IJLMH.116695
Gómez Barris, M. (2021). La zona extractiva. Ecologías sociales y perspectivas descoloniales [The extractive zone: Social ecologies and decolonial perspectives] (C. Arango Correa, Trad.). Metales pesados. (Obra original publicada en 2017)
Haraway, D. (2016). Manifiesto de las Especies de Compañía: perros, gentes y otredad significativa [The companion species manifesto: Dogs, people, and significant otherness] (I. Mellén Rodríguez, Trad.). Traficantes de Sueños. (Obra original publicada en 2003)
Herrero López, Y. (2013). Miradas ecofeministas para transitar a un mundo justo y sostenible [Ecofeminist perspectives for transitioning toward a just and sustainable world]. Revista de economía crítica, 2(16), 278-307. https://revistaeconomiacritica.org/index.php/rec/article/view/334
hooks, b. (1984/2010). Mujeres negras: Dar forma a la teoría feminista [Black women: Shaping feminist theory]. Marxists Internet Archive. https://www.marxists.org/espanol/tematica/mujer/autores/hooks/1984/001.htm
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género [Coloniality and gender]. Tabula Rasa, (9), 73-101. https://www.revistatabularasa.org/numero-9/05lugones.pdf
Macías Rea, A. I. (2023). Hacia una pedagogía de la dignidad: Experiencias latinoamericanas de educación menstrual emancipadora [Disertación de maestría, Universidad de Guadalajara] [Toward a pedagogy of dignity: Latin American experiences of emancipatory menstrual education [Master’s thesis, University of Guadalajara]. RIUdeG.
Martínez Gandolfi, M. A., & Rodríguez Mir, J. (2022). Las histerectomías coercitivas en la India: marco de análisis y pautas para la intervención [Coercive hysterectomies in India: Analytical framework and guidelines for intervention]. Methaodos. Revista de Ciencias Sociales, 10(1), 74-87. https://doi.org/10.17502/mrcs.v10i1.510
McGivering, J. (2013). The Indian women pushed into hysterectomies. BBC News. https://www.bbc.com/news/magazine-21297606
Naranjo Quintero, V. (2022). La menstruación, el tabú más eterno. Un llamado a subvertirlo desde la ética teológica feminista [Menstruation, the most enduring taboo: A call to subvert it from feminist theological ethics]. Catholic Theological Ethics In The World Church. https://catholicethics.com/forum/la-menstruacion-el-tabu-mas-eterno/
Piedade, V. (2021). Doloridad [Painfulness] (L. Tennina y R. Vasconcellos, Trads.). Mandacura. (Obra original publicada en 2017)
Puentes Villota, J del P., & Ariza García, L. S. (2023). La construcción de los derechos menstruales como derecho fundamental en el sistema jurídico colombiano [The construction of menstrual rights as a fundamental right in the Colombian legal system]. Estudios Socio-Jurídicos, 25(2), 1-32. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.12423
Puleo, A. H. (2017). ¿Qué es el ecofeminismo? [What is ecofeminism?] Quaderns Meditaterránia, 25, 210-214. https://www.iemed.org/wp-content/uploads/2021/05/%C2%BFQue%CC%81-es-el-ecofeminismo_-1.pdf
Quiceno Toro, N. (2016). Vivir Sabroso. Luchas y movimientos afroatrateños, en Bojayá. Chocó, Colombia [Living well: Afro-Atrato struggles and movements in Bojayá, Chocó, Colombia]. Universidad del Rosario.
Restrepo, C. (2023, 6 de diciembre). La partería fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad [Midwifery declared Intangible Cultural Heritage of Humanity]. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/cultura/arte-y-teatro/la-parteria-fue-declarada-patrimonio-cultural-inmaterial-de-la-humanidad-833067
Sardeshpande, N. (2014). Why do young women accept hysterectomy? Findings from a study in Maharashtra, India. International Journal of Innovation and Applied Studies, 8(2), 579-585. http://www.ijias.issr-journals.org/abstract.php?article=IJIAS-14-216-09
Tibón, G. (1984). Los ritos mágicos y trágicos de la pubertad femenina [The magical and tragic rites of female puberty]. Diana.
Valls-Llobet, C. (2020). Mujeres invisibles para la Medicina [Invisible women in medicine]. Capitán Swing.
Valls-Llobet, C. (2010). Contaminación ambiental y salud de las mujeres [Environmental pollution and women’s health. Investigaciones Feministas]. Investigaciones Feministas, 1, 149-159. https://revistas.ucm.es/index.php/INFE/article/view/INFE1010110149A/7703
Ramírez Vázquez, C. (2022). Educación Menstrual Emancipadora. Una vía para interpelar la misoginia expresada en el tabú menstrual [Emancipatory menstrual education: A pathway to challenge misogyny expressed in menstrual taboo]. Alcaldía de Medellín.
Thiébaut, É. (2017). My blood: A brief history of menstruation, of those who have it and those who regulate it. Hekht Libros.
Viveros Vigoya, M. (2016). La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación [Intersectionality: A situated approach to domination]. Debate Feminista, 52, 1-17. https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La revista y los textos individuales que en esta se divulgan están protegidos por las leyes de copyright y por los términos y condiciones de la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivar 4.0 Internacional.














