Política sobre el Uso de Inteligencia Artificial (IA)
La revista Poiésis, en coherencia con los Lineamientos éticos del uso de herramientas de inteligencia artificial (IA) en la investigación y la producción intelectual de la Universidad Católica Luis Amigó, reconoce el impacto de estas tecnologías en el ámbito académico y editorial, así como las ventajas y riesgos implicados en su utilización.
En virtud de los principios de apertura, observancia, responsabilidad, transparencia, respeto e igualdad, la revista establece las siguientes orientaciones aplicables a manuscritos sometidos, evaluaciones, procesos editoriales y contenidos derivados.
Primacía del intelecto humano
Los textos, tablas, figuras y demás contenidos académicos deben surgir del intelecto humano, reflejar la capacidad creativa, formación académica y trayectoria profesional de sus autores.
La información suministrada por herramientas de IA podrá utilizarse únicamente como apoyo o referencia, y no como mecanismo exclusivo para la obtención y análisis de datos, elaboración de contenidos o producción de resultados definitivos.
La autoría se atribuye exclusivamente a personas humanas.
Originalidad y autoría
La autoría se atribuye exclusivamente a obras producto del intelecto humano; por tanto, el contenido debe conservar el aporte original del autor. En consecuencia, la revista Poiésis rechazará toda obra que supere el 25 % de intervención de IA, de acuerdo con los resultados del software que utilice para su detección. Esto implica para el autor una selección responsable de los usos de estas herramientas, así como de los apartados para los cuales requiere su apoyo.
Responsabilidad de autores y colaboradores
Autores, evaluadores y demás participantes del proceso editorial deberán asumir responsabilidad sobre cualquier contenido generado o asistido por IA.
Esto incluye:
- Verificar información y datos generados.
- Contrastar con fuentes confiables y académicamente validadas.
- Garantizar originalidad e integridad del manuscrito.
- Revisar sesgos, imprecisiones o errores.
- Proteger datos personales, sensibles o confidenciales.
- Respetar licencias y condiciones de uso de las herramientas empleadas.
Declaración obligatoria de uso de IA
Todo uso de IA deberá ser informado por los autores desde el momento de la postulación del manuscrito.
La declaración deberá indicar, cuando corresponda:
- Nombre de la herramienta utilizada.
- Función o propósito del uso.
- Secciones del manuscrito en las que fue utilizada.
- Prompt inicial o instrucción principal.
- Número total de prompts utilizados.
- Manejo dado al contenido generado (adaptación, análisis, referencia, entre otros).
- Consideraciones éticas adoptadas.
- Declaración de responsabilidad sobre el contenido final.
En los artículos, esta información podrá ubicarse a pie de página del título o en la sección definida por la revista.
Citas y referencias
Se permitirán solo dos autocitaciones y siempre que tenga entrada en citas y referencias y sea relevante en función de:
- Demostrar la relación de los hallazgos de distintas investigaciones.
- Adicionar aportes o soportar afirmaciones.
- Evidenciar la evolución del conocimiento derivado de las investigaciones.
Criterios de rechazo de autocitaciones
No se permitirá la autocitación cuando se identifique:
- Uso excesivo.
- Relación temática forzada entre las obras.
- Que se trata de una práctica recurrente e injustificada del autor.
- Que la cita no enriquece la argumentación.
Indicaciones para las referencias
-
El listado de referencias deberá estar compuesto al menos por dos tipos de fuentes: clásicas y contemporáneas. Para estas últimas se deberá acudir, preferiblemente, a publicaciones científicas.
-
Se deberán referenciar los documentos originales. Se limita el uso de fuentes secundarias solo a aquellos casos en los que la fuente original no sea rastreable.
-
Se considerará copia la similitud del 25 % del listado de referencias con otra publicación.
-
El 50 % o más del total de las referencias deben corresponder a publicaciones de los últimos cinco años.
-
Las URL de las referencias correspondientes a publicaciones digitales deben ser rastreables y no deberán acortarse si el autor no puede garantizar la disponibilidad del enlace. En caso de que dispongan de DOI, será siempre el que deberá incluirse.
-
Las referencias deben seguir las estructuras recomendadas en el Manual de APA, última edición.
-
La veracidad y exactitud de las referencias es responsabilidad de los autores.
Usos permitidos como asistencia editorial
La IA podrá emplearse como apoyo en tareas tales como:
- Mejora de claridad y fluidez del texto.
- Apoyo en traducción de títulos, resúmenes y palabras clave.
- Organización de citas y referencias.
- Elaboración preliminar de tablas o figuras.
- Apoyo en procesos de divulgación académica.
Todo uso deberá contar con revisión crítica y validación humana.
Causales de rechazo
Será causal de rechazo, en cualquier fase del proceso editorial:
- Ocultar el uso de IA.
- Presentar contenido generado sin análisis crítico.
- Incorporar datos falsos, no verificados o engañosos.
- Afectar la originalidad del manuscrito.
- Vulnerar derechos de autor o confidencialidad.
Verificación
La revista podrá utilizar herramientas tecnológicas de detección y análisis, cuyos resultados serán revisados por el equipo editorial.
Compromiso editorial
Poiésis promueve un uso ético, responsable, transparente y crítico de la inteligencia artificial, siempre subordinado a la integridad académica y a la responsabilidad humana sobre la producción científica.
